Cuentos de navidad perrunos (1) by MasTorrencito
La Navidad de Lola y Rocky Lola estaba acurrucada en el sofá, envuelta en su vieja manta gris, con el brillo de las luces navideñas reflejándose en sus ojos. En el suelo, junto a ella, Rocky, su fiel perro, descansaba con las patas delanteras cruzadas, observándola con esa expresión de sabiduría que parecía solo pertenecer […]
Doggy Christmas stories (1) by MasTorrencito
Lola and Rocky’s Christmas Lola was curled up on the couch, wrapped in her old gray blanket, with the glow of the Christmas lights reflecting in her eyes. On the floor beside her, Rocky, her faithful dog, rested with his front paws crossed, watching her with that knowing expression that seemed to belong only to […]
Contes de nadal perruns (1) by MasTorrencito
El Nadal de Lola i Rocky Lola estava arraulida al sofà, embolicada amb la seva vella manta grisa, amb la brillantor de les llums nadalenques reflectint-se als seus ulls. A terra, amb ella, Rocky, el seu fidel gos, descansava amb les potes davanteres creuades, observant-la amb aquesta expressió de saviesa que semblava només pertànyer als […]