Una «trastor» en Mastorrencito…
Era un día cualquiera en Mas Torrencito, ese paraíso perdido donde los perros eran dueños y señores, y los humanos solo estaban ahí para servirles y disfrutar de su compañía. Una «trastor» en Mastorrencito… Eran las cinco de la mañana y, sorprendentemente, todo estaba tranquilo. Una paz rara, casi milagrosa, que me permitió disfrutar mi […]
Una «trastor» a Mastorrencito…
Era un dia qualsevol a Mas Torrencito , aquell paradís perdut on els gossos eren amos i senyors, i els humans només hi eren per servir-los i gaudir de la seva companyia. Una «trastor» a Mastorrencito… Eren les cinc del matí i, sorprenentment, tot estava tranquil. Una pau rara, gairebé miraculosa, que em va permetre […]
A «trastor» in Mastorrencito…
It was an ordinary day at Mas Torrencito, that lost paradise where dogs were lords and masters, and humans were only there to serve them and enjoy their company. A «trastor» in Mastorrencito… It was five o’clock in the morning and, surprisingly, everything was quiet. A rare, almost miraculous peace that allowed me to enjoy […]