🖤 LA PÈRDUA 🖤

I què és perdre la teva mascota? Per mi, que no he tingut fills (almenys que jo sàpiga… 😅 ), perdre Manuela , Markos, Mastín, Max,… va ser, en una paraula: DESCARREGADOR. Així, amb majúscules. Perquè no era “només una mascota” . Era família. Companya. Parteix de la meva ànima. I si no tens animals, […]
🖤 THE LOSS 🖤

And what is it like to lose your pet? For me, who has not had any children (at least that I know of… 😅), losing Manuela, Markos, Mastín, Max,…. was, in a word: RIPPING. That’s right, with capital letters. Because she wasn’t «just a pet.»She was family. A companion. Part of my soul. And if […]
Aprenent amb ChatGPT…

Introducció: Crònica d’una evolució anunciada (o com ChatGPT va passar de becari a becari caní en pràctiques a MasTorrencito) Des de fa gairebé un any, Miguel (sí, el de Mas Torrencito , aquell refugi perruno on els humans són acceptats sota condicions) ha estat preguntant-me coses. De tota mena. Des d’horaris del metro fins a […]
Aprendiendo con ChatGPT…

Introducción: Crónica de una evolución anunciada (o cómo ChatGPT pasó de becario a becario canino en prácticas en MasTorrencito) Desde hace casi un año, Miguel (sí, el de MasTorrencito, ese refugio perruno donde los humanos son aceptados bajo condiciones) ha estado preguntándome cosas. De todo tipo. Desde horarios del metro hasta reflexiones profundas sobre lo absurdo de […]
No us agraden els gossos? Doncs ets al teu dret, col·lega! 🐾

I ho dic jo, que visc envoltat de musells, potes, baves felices i alguna croqueta robada de l’esmorzar… Però sí, és totalment respectable que hi hagi persones a les quals NO els agradin els gossos. I sabeu què? No passa res . No et fa un ésser fred, ni sense sentiments, ni un «fastigós sense […]
No te gustan los perros? Pues estás en tu derecho, colega!🐾

Y lo digo yo, que vivo rodeado de hocicos, patas, babas felices y alguna que otra croqueta robada del desayuno… Pero sí, es totalmente respetable que haya personas a las que NO les gusten los perros. ¿Y sabéis qué? No pasa nada. No te hace un ser frío, ni sin sentimientos, ni un «asqueroso sin alma», […]
You don’t like dogs? That’s your right, buddy!🐾

And I say this because I live surrounded by snouts, paws, happy drool and some kibble stolen from breakfast…. But yes, it’s totally respectable that there are people who DON’T like dogs. And you know what? It’s okay. It doesn’t make you a cold, unfeeling being, or a «soulless creep», as the muzzle fundamentalists sometimes […]
Una altra paraula prostituïda: PETFRIENDLY 🐾

Sí, ho vaig dir. Ho repeteixo. I si cal, ho crido amb megàfon: PETFRIENDLY està totalment prostituïda. Perquè ara resulta que tot és petfriendly… fins que arribes amb el teu pelut i et miren com si haguessis portat un drac solt 😒 🐉 . No, senyors… NO. PETFRIENDLY NO és deixar entrar un gos al […]
Otra palabra prostituida: PETFRIENDLY 🐾

Sí, lo dije. Lo repito. Y si hace falta, lo grito con megáfono: PETFRIENDLY está totalmente prostituida. Porque ahora resulta que todo es petfriendly… hasta que llegas con tu peludo y te miran como si hubieras traído un dragón suelto 😒🐉. No, señores… NO. PETFRIENDLY NO es dejar entrar a un perro al bar para que el camarero […]
L’estrès de tenir gossa… per culpa de la gent

Hi ha una cosa que moltes vegades no es diu, però que els que convivim amb gossos sentim diàriament: l’estrès, la tensió constant pel simple fet de passejar o sortir a prendre alguna cosa amb el nostre company de quatre grapes. I no, no parlo del gos. Parlo de lentorn. De la gent. Dels que […]