D.E.P. de la tranquilidad en los pueblos bonitos y pequeños by MasTorrencito

Hay algo profundamente triste para quienes viven en pequeños pueblos: ver cómo la tranquilidad que define sus vidas se evapora cuando su hogar “se pone de moda”. Todo comienza con una foto viral en redes sociales, un reportaje en televisión o, peor aún, la visita de un influencer que lo convierte en el nuevo “lugar […]
DEP de la tranquil·litat als pobles bonics i petits by MasTorrencito

Hi ha alguna cosa profundament trista per als qui viuen en petits pobles: veure com la tranquil·litat que defineix les seves vides s’evapora quan la llar “es posa de moda”. Tot comença amb una foto viral a les xarxes socials, un reportatge a la televisió o, pitjor encara, la visita d’un influencer que el converteix […]
D.E.P. of the tranquility in the beautiful and small towns by MasTorrencito

There is something profoundly sad for those who live in small towns: watching the tranquility that defines their lives evaporate when their home «becomes trendy». It all starts with a viral photo on social media, a TV report or, worse, a visit from an influencer that turns it into the new «place you can’t miss.» […]