Electric Car Travel: Between the Future and the Odyssey
Going on a trip with an electric car in Spain is a different… experience. I won’t say «bad» because I love my electric car. But I can’t say it’s wonderful either. It’s more like a mix between science fiction and a low-budget horror movie. And I’ll tell you why. The Beginning: A Journey with Purpose […]
MasTorrencito: El Hotel con Piscina para Perros que lo Cambia Todo 🏡🐾💦
Era una mañana de verano en MasTorrencito, el hotel rural donde los humanos son los invitados y los verdaderos protagonistas llevan cuatro patas y una cola que no para de moverse. El sol brillaba alto y el calor empezaba a apretar. Como cada día, la piscina de 100.000 litros estaba lista para recibir a sus […]
MasTorrencito: The Hotel with Swimming Pool for Dogs that Changes Everything 🏡🐾💦
It was a summer morning at MasTorrencito, the rural hotel where humans are the guests and the real protagonists have four legs and a tail that never stops moving. The sun was shining brightly and the heat was beginning to build. As every day, the 100,000-liter pool was ready to welcome its most enthusiastic guests. […]
MasTorret: L’Hotel amb Piscina per a Gossos que ho Canvia Tot 🏡 🐾 💦
Era un matí d’estiu a MasTorrencito , l’hotel rural on els humans són els convidats i els veritables protagonistes porten quatre potes i una cua que no para de moure’s. El sol brillava alt i la calor començava a estrènyer. Com cada dia, la piscina de 100.000 litres estava a punt per rebre els seus […]
El finde dels ppp i el chiguagua by MasTorrencito
Aquell cap de setmana va arribar amb un pessigolleig a l’estómac. Era divendres i, com sempre, havia enviat els missatges als clients que hi venien. Però aquesta vegada, em va inquietar alguna cosa: a la casa es reunirien quatre PPP, aquests gossos potencialment perillosos de què tant parlen. Sabia que tot podia sortir bé… però […]
El finde de los ppp y el chiguagua by MasTorrencito
Aquel fin de semana llegó con un cosquilleo en el estómago. Era viernes y, como siempre, había enviado los mensajes a los clientes que venían. Pero esta vez, algo me inquietó: en la casa se reunirían cuatro PPP, esos perros potencialmente peligrosos de los que tanto hablan. Sabía que todo podía salir bien… pero también […]
The weekend of the ppp and the chiguagua by MasTorrencito
That weekend came with a tingle in my stomach. It was Friday and, as usual, I had sent the messages to the clients who were coming. But this time, something made me uneasy: four PPPs, those potentially dangerous dogs they talk so much about, would be gathering at the house. I knew that everything could […]
MasTorrencito, God and the Algorithm of Life
Some nights, the thought devours me. I find it hard to sleep because my mind gets tangled up in questions that, at first glance, have no answers. What if all of this were an algorithm? What if every decision we make triggers a series of predefined events, as if Sometimes, life seems to flow with […]
MasTorretet, Déu i l’Algorisme de la Vida
Algunes nits, el pensament em devora. Em costa dormir perquè la meva ment s’enreda en qüestions que, a primera vista, no tenen resposta. I si tot això fos un algorisme? I si cada decisió que prenem desencadena una sèrie d’esdeveniments predefinits, com si De vegades, la vida sembla fluir amb una precisió gairebé mecànica: hi […]
MasTorrencito, Dios y el Algoritmo de la Vida
Algunas noches, el pensamiento me devora. Me cuesta dormir porque mi mente se enreda en cuestiones que, a simple vista, no tienen respuesta. ¿Y si todo esto fuera un algoritmo? ¿Y si cada decisión que tomamos desencadena una serie de eventos predefinidos, como si A veces, la vida parece fluir con una precisión casi mecánica: […]